بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي في أفغانستان في الصينية

• 欧洲联盟驻阿富汗警察特派团

• "بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي" في الصينية    欧洲联盟警察特派团
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الاوروبي في كينشاسا" في الصينية    欧洲联盟驻金沙萨警察特派团  欧盟驻金警察特派团
• "بعثة الرصد التابعة للاتحاد الأوروبي" في الصينية    欧洲联盟监察团
• "اللجنة المشتركة بين الجيش الكرواتي وبعثة الرصد التابعة للاتحاد الأوروبي" في الصينية    克政府军/欧洲联盟监察团委员会
• "بعثة الأمم المتحدة الخاصة في أفغانستان" في الصينية    联合国阿富汗特派团
• "بعثة الرصد التابعة للجماعة الأوروبية" في الصينية    欧洲共同体监察团
• "المبادئ التوجيهية التشغيلية المشتركة بين بعثة شرطة الاتحاد الأوروبي وبعثة الاتحاد الأوروبي العسكرية في البوسنة والهرسك" في الصينية    欧洲联盟警察特派团/欧盟部队共同行动准则
• "بعثة الأمم المتحدة للمساعدة في أفغانستان" في الصينية    联合国驻阿富汗援助团
• "وحدة المخدرات التابعة لمنظمة الشرطة الأوروبية" في الصينية    欧洲刑警组织禁毒局
• "المجلس الاستشاري للمستهلكين التابع للاتحاد الأوروبي" في الصينية    欧洲联盟消费者协商委员会
• "بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان" في الصينية    联合国阿富汗援助团
• "بعثة الأمم المتحدة للمساعي الحميدة في أفغانستان وباكستان" في الصينية    联合国阿富汗和巴基斯坦斡旋特派团
• "بعثة المراقبين العسكريين التابعة للاتحاد الأفريقي في الصومال" في الصينية    非洲联盟驻索马里军事观察团
• "الصندوق الاستئماني لحالات الطوارئ في أفغانستان التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي" في الصينية    开发署阿富汗紧急信托基金
• "رئيس البعثة الخاصة في أفغانستان" في الصينية    驻阿富汗特派团团长
• "بعثة المراقبة التابعة للجماعة الأوروبية" في الصينية    欧共体监察团
• "إعلان مجلس الوزراء الأوروبي التابع للجماعة الاقتصادية الأوروبية بشأن عملية السلام في الشرق الأوسط" في الصينية    欧洲经济共同体欧洲部长理事会关于关于中东和平进程的声明
• "بعثة تقصي الحقائق التابعة لمجموعة مينسك التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    欧安组织明斯克小组实况调查团
• "الشرطة المدنية التابعة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国民警
• "البعثة اللامركزية التابعة لمجلس أوروبا" في الصينية    欧洲委员会分权特派团
• "رئيس الشرطة المدنية التابعة للأمم المتحدة للقطاع الغربي" في الصينية    联合国民警西区首长

• وخلال هذه الفترة المشمولة بالتقرير، تحقق قدر كبير من التنسيق في مسرح العمليات على مستوى الموظفين مع بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي في أفغانستان والوجود الدولي الآخر من خلال مجلس تنسيق عمل الشرطة في ما يتعلق بتدريب الشرطة الوطنية الأفغانية.
  在报告所述期间，欧洲联盟驻阿富汗警察特派团与其他国际存在通过警务协调委员会加强了阿富汗国家警察训练方面的工作人员一级战区内协调。
• ترحب كذلك بتطوير الجيش الوطني الأفغاني الجديد المؤلف من قوات محترفة والشرطة الوطنية الأفغانية، وتدعو إلى بذل جهود حثيثة لتحديث وتعزيز كلتا المؤسستين والإدارات الحكومية ذات الصلة، وترحب في هذا الصدد بنشر بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي في أفغانستان في عام 2007؛
  还欣见创建新的阿富汗国家职业军队和阿富汗国家警察，呼吁加速努力，加强军队、警察和政府有关部门的建设，实现它们的现代化，并为此欣见欧洲联盟驻阿富汗警察特派团在2007年进行了部署；